As séries


Modern Family

Modern Family

Três famílias muito diferentes se encontram nesta comédia norte-americana produzida pelo canal Fox. Na primeira delas, o modelo padrão: Phil, Claire e seus três filhos. Na segunda, Mitchell e Cameron são o casal gay que resolve adotar uma criança no Vietnã para passar pela experiência da paternidade. Na terceira, Jay é um sexagenário casado com Gloria, uma bonita latina muitos anos mais nova, que traz Manny, seu filho do primeiro casamento, para a relação.





Escolha a temporada

Temporadas

101 - Pilot

Haley traz seu namorado para casa e Luke apronta fazendo com que Phil e Claire precisem lidar com a situação. Mitchell e Cameron precisam apresentar um novo membro à família.

Voltar ao topo


102 - The Bicycle Thief

Enquanto Phil ajuda Luke a mostrar para Claire que ele pode ser confiável cuidando de sua nova bicicleta, ele que se torna o irresponsável da vez quando vai atrás da nova vizinha do casal. Enquanto isso, Mitchell e Cameron levam Lily ao berçário, e Manny e Jay tentam passar algum tempo juntos como pai e filho.

Voltar ao topo


103 - Come Fly with Me

Phil obriga Jay a sair com ele e dirigir seu novo avião. Enquanto Manny arranja tempo para brincar com Luke, Gloria acompanha Alex em compras no shopping, procurando por um vestido. Mitchell e Cameron vão às compras em Cosco, mas Mitchell sente que o lugar não o satisfaz. Depois, Manny acaba tendo uma conversa sincera com a irmã Claire.

Voltar ao topo


104 - The Incident

A mãe de Dede, Claire e Mitchell aparece de surpresa para visitá-los e quer tentar se entender com todos que ofendeu durante o "incidente" que causou no casamento de Jay e Gloria. Ninguém quer vê-la, mas todos devem estar presentes na casa de Claire para o jantar.

Voltar ao topo


105 - Coal Digger

Toda a família é convidada para um churrasco e uma partida de futebol na casa de Gloria e Jay. Entretando, um pouco antes, na escola, houve um incidente envolvendo Manny e Luke, fazendo com que o clima permaneça estranho entre Claire e Gloria.

Voltar ao topo


106 - Run For Your Wife

É o primeiro dia de aula para a família. Com todas as crianças fora de casa, Phil interpreta mal como Claire está lidando com a casa vazia. Jay e Gloria tem uma discussão sobre o que Manny irá vestir no primeira dia de aula. Michell e Cameron se chateiam quando descobrem que Lily machucou a cabeça.

Voltar ao topo


107 - En Garde

Toda a família apoia o novo hobby de Manny: esgrima. Porém, o entusiasmo de Jay com o bom desempenho de Manny acaba abrindo uma velha ferida de infância de Mitchell. Enquanto isso, Phil se mostra decidido a descobrir os talentos ocultos de Luke.

Voltar ao topo


108 - Great Expectations

Claire pretende surpreender Phil com uma apresentação particular de um de seus músicos preferidos. No entanto, Phil nunca ouviu falar no artista. Enquanto isso, Cameron e Mitchell convidam uma amiga, Sal, para uma noitada na cidade e Jay promove uma noite em família para os garotos.

Voltar ao topo


109 - Fizbo

Nada é grande o bastante quando Phil e Claire resolvem organizar a melhor festa de aniversário que Luke poderia desejar. Mas quando Cameron chega fantasiada de Fizbo, o Palhaço, tem início uma série de incidentes que leva uma pessoa a ir parar no hospital.

Voltar ao topo


110 - Undeck the Halls

Claire encontra uma queimadura de cigarro no sofá e Phil ameaça cancelar a festa de Natal até que o culpado se apresente. Jay luta para se ater às suas tradições natalinas quando Gloria e Manny tentam incorporar alguns costumes colombianos. Enquanto isso, Mitchell e Cameron levam Lily ao shopping center para sua primeira fotografia com o Papai Noel, mas acabam tendo que lidar com um velhinho bastante mal-humorado. Phil e Claire ameaçam cancelar a festa de Natal.

Voltar ao topo


111 - Up All Night

Gloria não aceita a reação demonstrada por Jay na chegada de Javier, o pai nada confiável de Manny. Já Claire conta com um bombeiro para levar Phil ao hospital por causa de um cálculo renal. Enquanto isso, Mitchell e Cameron lutam para fazer Lily dormir. Um drama familiar mantém todos acordados durante a noite.

Voltar ao topo


112 - Not in My House

Claire descobre imagens impróprias no computador e assume que foi Luke; Phil, o culpado, não assume o erro. Jay e Gloria discutem sobre o amado cachorro de Jay. Mitchell fica irritado com Cameron quando ele começa a se interessar mais pelos problemas do jardineiro do que pelos dele mesmo.

Voltar ao topo


113 - Fifteen Percent

Mitchell faz Jay pensar que Shorty, um antigo amigo, pode ser gay. À princípio, Jay não acredita, mas depois de alguns sinais ele passa a desconfiar. Claire briga com o controle universal de Phil.

Voltar ao topo


114 - Moon Landing

Claire fica chateada quando descobre que sua amiga Valerie é melhor do que ela. Mitchell ajuda Gloria com assuntos legais e Jay tem momentos complicados no vestiário.

Voltar ao topo


115 - My Funky Valentine

O amor está no ar no Dia dos Namorados. Claire e Phil estão planejando uma viagem especial. Enquanto isso, Jay decide levar Gloria a um show de comédia. Cameron e Mitchell tentam ajudar Manny.

Voltar ao topo


116 - Fears

Quando Phil e Luke entram debaixo da casa para ver o que encontram lá, Phil é desafiado por seu maior medo: o escuro. Enquanto isso, Mitchell e Cameron decidem levar Lily ao pediatra.

Voltar ao topo


117 - Truth Be Told

Phil reencontra uma antiga namorada da escola de ensino médio no Facebook e a convida para passar alguns dias em sua casa, mas a visita amistosa acaba se transformando em um problema. Jay mata acidentalmente a amada tartaruga de Manny e tenta a todo custo encobrir seus rastros. Enquanto isso, Mitchel, sobrecarregado de trabalho, enfrenta seu chefe. A visita da ex-namorada de Phil não termina como se esperava.

Voltar ao topo


118 - Starry Night

Phil e Claire lidam com os trabalhos escolares dos filhos. Jay e Mitchell realizam seu tradicional passeio de pai e filho para ver a chuva de meteoros e Mitchell fica surpreso por Manny acompanhá-los. Com os rapazes fora, Gloria e Cameron saem para curtir um bom momento a sós, mas não sem alguns contratempos. Phil e Claire tentam salvar o trabalho escolar de seus filhos no último momento.

Voltar ao topo


119 - Game Changer

O aniversário de Phil coincide com o lançamento do novo iPad e ele não quer nada menos que ser a primeira pessoa a ter um. Por outro lado, Manny y Gloria enfrentam Jay em um jogo de xadrez.

Voltar ao topo


120 - Benched

Quando o mal humorado treinador de basquete de Luke e Manny se demite na metade de um jogo, Jay e Phil tentam ocupar sua posição. Claire e Gloria chegam à conclusão de que elas poderiam não ser mais as número um nas vidas de seus filhos. Por outro lado, Mitchell leva Cameron a uma entrevista de emprego.

Voltar ao topo


121 - Travels With Scout

Claire fica surpresa quando o pai de Phil aparece em sua caminhonete com um cachorro que comprou para a família, mas logo começa a suspeitar que ele esteja escondendo o verdadeiro motivo da visita. Por outro lado, Cameron se oferece para ser o baterista da banda de Dylan e Jay, e Glória tem que lidar com as consequências de ter levado Manny, por engano, para ver um filme de terror.

Voltar ao topo


122 - Airport 2010

Glória planeja uma fuga romântica para o Havaí para comemorar o aniversário de Jay. Ele está animadíssimo até que se dá conta que ela convidou toda a família, também. Todos chegam ao aeroporto e a loucura começa: Mitchell esquece seus documentos, Manny se encontra em uma lista negra e Claire deve lidar com sua fobia de avião.

Voltar ao topo


123 - Hawaii

Jay não poderia estar mais emocionado quando se vê desfrutando e relaxando em um paraíso tropical, ainda que um imprevisto possa arruinar sua diversão. Já Phil está decidido a fazer da viagem a lua-de-mel que ele nunca teve com Claire. Mitchell e Cameron têm gostos distintos quando saem para passear. A família vive férias repletas de imprevistos.

Voltar ao topo


124 - Family Portrait

Claire se esforça para conseguir fazer um novo retrato da família, mas parece que todos estão contra ela: Gloria e Manny acompanham Phil e Alex a uma partida dos Lakers e acabam vivendo um momento desagradável que é mostrado no telão do estádio. Já Luke entrevista Jay para um trabalho da escola e Cameron canta em um casamento enquanto Mitchell está sozinho em casa com Lily e um pombo errante. Uma sucessão de erros toma conta do dia em que a família será fotografada.

Voltar ao topo